Tengo este blog nuevo: www.buenbipolar.com
Y una cuenta de Twitter: @buenbipolar
Foto: Vanessa Terán Iturralde
Tengo este blog nuevo: www.buenbipolar.com
Y una cuenta de Twitter: @buenbipolar
Foto: Vanessa Terán Iturralde
Me desperte en un sillón de la casa de Aki.
Abrí el grifo de agua caliente y me lave la cara y las manos con agua muy fria. Me mire en el espejo. Me mire los ojos en el espejo. Le pedi a Dios por mi. Me lave la cara y las manos, el agua muy caliente.
Pase las manos con olor rico por la cabeza de Carolina. Carolina se habia despertado recien en un sillón de la casa de Aki.
Dibujo: La increible Yas Lafont
pd: Este blox termina acá. Gracias. Besos.
Por Emilio Miler
Es domingo y ella me despierta más temprano. Anteayer nos enteramos que se mató el hermano de Andrés, y desde entonces él está recluído en El Palomar, con la familia. Hay que ir.
Pero no están en Palomar sino en Tesei: el abuelo está grande y enyesado, como para ir a llorar a otro lado. Para los que no curtimos el conurbano hardcore, algunos lugares son como nombres de fantasía desde los que la gente llama a los programas de radio.
Llegamos, después de un par de cuadras de asfalto intermitente. La escena es la de un velorio, pero en el centro del comedor está la mesa, que igual da justo el largo, y la familia y amigos están alrededor. Pero no se miran.
No. Todos miran la tele, que está en una esquina arriba de otra tele de esas viejas, gigantescas, porque pasan el partido de Argentinos, que se juega el campeonato. Y son todos hinchas, fanáticos.
Por Charlottero
El sueño apenas me permite escuchar. Trato de concentrarme pero tengo la sensación de estar sumergido a treinta centímetros y apenas oigo el murmullo deformado de la vida fuera del agua. La oficina está más concurrida en estos días.
Levanto la cabeza y se me acerca Pascual. Pascual acusa setenta y siete años y es cliente nuestro desde hace más de veinte. Es un tipo mezquino, complicado que pasa la vida cuidando el centavo, a tal punto que se empeda con vino en caja que compra en el chino de la otra cuadra. Buzo Dufour sobre camisa a cuadros, jean y mocasines; el pelo cano y graso a la gomina. Cada tanto testea con el meñique el nivel de cera en sus orejas. Siempre viene a la hora de la siesta y hiede alcohol.
Me saluda hola Francisco, Germán o Leonel como siempre (alguna vez le gestioné no sé que en persona y ahora me cree su amigo) pero esta vez entra a mi oficina dispuesto a la charla. Se sienta sin que lo invite y pregunta si me parece bien que haga un plazo fijo con una “platita” que tiene guardada. Plazo fijo? Usted sabe cuál es la TNA que se está pagando?…y arranca con toda la historia de los ciclos argentinos y lo mucho que perdió en este país de ruines.
Por Little Rock n´ Roll
Soy una traficante de jamón, 500 grs. en 2 viajes consecutivos no está nada mal, también paso fumables, pero en mínimas cantidades, el serrano sabe a victoria.
Pasada de sueño y pastis cabeceo en la shuttle que me lleva por Manhattan, como si ya no me importara. Llegar es reencontrarse con el olor a panadería del piso 12. Me reciben sonrisas y conozco al chino de la familia.
Por el Upper East todo es divino, hasta la mugre de Lexington, mirando alrededor pienso que claro que los chicos de Queens tuvieron que ponerse a gritar, que menos mal, y qué lástima que no lo harán más. La primavera estalló casi veraniega y hay florecitas blancas, rosas y amarillas por todos lados, y en todos lados quedan bien.
Por Lacónica Lambada
Dice Lisandro que cuelga la pluma un rato, y que va a pedir colaboraciones. Bajo protesta porque cuelga la pluma, y contenta porque me pide un post a mí, escribo este, sobre música brasileña.
El tema es que mis gustos están lejos de Caetano, Gilberto, la bossa nova y toda la sarasa brasileña, por un temita político que no viene al caso, así que me vine con poca demagogia.
Me consuela que si algún día los lectores necesitan hacerse los cool con algún/a turista brasileño de los que cada vez más inundan nuestros bares, pueden citar cualquiera de estos de abajo y quedarán como gente de mundo (¿?)
A mediados de los ´80, Brasília era una ciudad aburrida, además de ser el centro de la corrupción y de la dictadura al mismo tiempo. Y así empieza este tema: “parece cocaína, pero es sólo tristeza, tal vez tu ciudad”. En esa enorme metrópolis en la que todo quedaba lejos, un joven punk, Renato Manfredini, (Renato Russo), despuntaba como el mayor compositor del rock brasileño a base de poesías terriblemente melancólicas y un carisma imposible regado por alcohol, política y ambigüedad sexual. Su banda Legião Urbana tuvo y tiene récords de ventas. La temprana muerte de Renato le dio a toda la cosa el final punk y abrupto tan adecuado en estos casos.
Contemporánea –y amiga- de Renato Russo, Cássia Eller cantó varios años en los bares de Brasilia hasta que grabó su primer disco. Dueña de una versatilidad asombrosa, incursionó en varios estilos e intérpretes, brasileños y extranjeros –desde Edith Piaf a Nirvana- mostrando que con esa voz áspera y ronca podía ser tremendamente dulce. Cuando murió, en 2001, dejó un vacío en el rock brasileño que nadie pudo llenar hasta ahora.
Un grupo de universitarios cariocas con dinero y buen gusto era todo lo que el rock brasileño necesitaba para sacudirse de encima la pesada carga popular que llevaba en sus espaldas. Los Hermanos, una banda alternativa surgida en los ´90 que el gran público no aceptaba del todo, terminaron de hacerse famosos con su mega hit “Anna Júlia”. La chica a la que dedicaron este tema responde a un canon de belleza muy alterno, o sea, no es exactamente linda, pero tiene toda la onda. Es amiga de un amigo mío. Chusmeen acá.
Me desperté a las cuatro cincuenta, hace un mes que solo escribo cosas malas, quiero escribir que el Turco Asis es genial y temo que me salga medio choto, mi niño dormía destapado y lo tapé, no hay Sprite Cero, estoy gordo pero por lo menos levanto pesas.
El Pacman trabajó el domingo. En La Biela no anda el wifi, les chupa un huevo el wifi. Plaza Francia tomada por los hippies en un gobierno de derecha. Estamos perdidos. El Aroma tiene wifi pero es indigno de nosotros, Pharaon se negó a entrar. Justo empezó a llover fuerte, caminamos igual al Club Francés, caminamos en fila india, patrulla en Vietnam. EmmaPeel estaba linda pero no le dije.
El Club Francés abría a las ocho, empezó a llover más fuerte. Fuimos en fila india al Patio. El Patio es un bajón pero por lo menos la gente que está loca y hace tiempo en el patio de comidas te deprime menos que en el Alto Palermo.
En la mesa del living hay una carta para un político. La escribió un soguero que hace aperos con las manos. El soguero quiere que le compren una máquina para trabajar más fácil, el político tiene un caballo y por ahí le compra un apero.
En el Patio pasó el Turco Asís, gigante, sin gomina, con anteojos italianos. Nos quedó lejos para pegarle el grito, pero queríamos que venga y se siente a nuestra mesa de trabajo en grupo séptimo grado.
El Turco Asís escribió el mejor libro sobre periodismo que se escribió nunca, El Turco Asís es la épica de salvarse, de pasar de Domínico a Rodriguez Peña y Posadas, el Turco Asís es nuestro Hemingway salvaje de las pampas.
.
.
Me puse la camisa de mi suegro muerto y pensé como sería si esta fuera mi única camisa.
.
.
(Se ve increible esta línea en la pantalla blanca vacía, la letra en 150.)
Me puse la camisa de mi suegro muerto y pensé como sería si esta fuera mi única camisa.
Pensé, en el pasillo oscuro largo ahora.
La camisa de mi suegro muerto es azul con cuadrados chiquitos marrones.
La camisa de mi suegro muerto se siente bien en el cuerpo, por eso la uso siempre que puedo.
(Solo me pongo la camisa de mi suegro muerto los domingos)
Pensé en la camisa de mi suegro muerto un día de sol al final, despues de trabajar con las manos.
Yo entrando en una cocina a tomar el té con una chica con el pelo rojo y boca grande.
Mi cara reflejada en un vidrio, muy quemada por el sol, la barba muy larga.
Pensé en la camisa de mi suegro negro manchada de aceite de un fusil, el golpe seco tac tac contra el hombro.
Pensé en fumar marihuana en el desierto, todo naranja y lejos, la camisa de mi suegro muerto.
Imagen: Epicleptic. Para Jaime Rosemberg, que pasó una temporada en un Kibbutz.
Los hombres felices nos vestimos de azul.
Shafte se sienta en el coche de alquiler con taximetro. Le pega buena onda sentir en el cuerpo su traje azul. Juan Raven le toma medidas, el centimetro rojo, la mano tibia de negocios que le acomoda la huevería.
Shafte tiene fe en la sociedad cuando un taxi está limpio y el chofer es mudo y blanco.
Shafte mira el iphone que le regalaron, no entiende el iphone, le parece suave el iphone, se recontracaga en el iphone, la cara colorada, el iphone,
Shafte lee en la pantalla, relee, se asegura.
Una mujer rubia naranja Silver bosteza.
Shafte agarra desde atrás la garganta del taxista, aprieta suave pero apretando, le dice al taxista que acelere, que acelere más por favor, Shafte se prepara para darse el palo.
Imagen: Edward Olive
Gauchito Gil, el santo de los pobres prósperos.
Hablando de travestis, llama mi mujer, dice el señor taxista.
Cuando el mejor plan posible es llegar a Cabildo, una noche está jodida.
Siempre tuve a menos a la soda, pero es una gran bebida.
El Banelco Ruleta Rusa, a adivinar el saldo antes de que aparezca.
La Biela se inundó de minas.
Lo que Dios quiera, cuando Dios quiera, como Dios quiera, dice el papel en el escritorio del sindicalista.
El modelo es los Stones.
Coca regular fría a la mañana.
La vida como un gran asado.
Señores de Venus, para pasar películas chotas, mejor poner la señal de ajuste.
En el bar del Plaza el piano player se copa y toca los Beatles.
Imagen: Bluesology
Un chico un poco mas grande que mi hijo duerme apoyado en una ventanilla baja. El viento le pega en la cara de chico que duerme. Va en una traffic medio de cartón naranja.
Una chica en el cielo todo el tiempo.
Mirar un peaje colapsado como verlo por primera vez.
Por primera vez un auto, doscientos autos, distintos, hinchados los huevos, con ruidos. Como una estampida con cuello de botella de animales otros animales.
Imagen: tres que parecen alemanes
Hago ducha de campeones con Listerine en la boca. Me pica, vacío la botella en la bañadera. Voy a comprar uno que no pique.
Ofrecerle a Dios la sed me parece cosa de idiotas.
No se porque no nos sentimos dioses si estamos hecho a la imagen y semejanza de Dios.
Dioses que se mueren. Dioses hechos de Dios.
Cuando estoy eufórico me pega Pastor Gimenez.
El plan es vivir feliz en continuado, levantar el pie del acelerador antes de las curvas.
En Aspen pasan una también medio Coelho. El señor taxista y yo tenemos el mismo camino favorito para ir al centro.
Hace unas semanas estuve bajo los efectos. Buena onda. Dos días después me fui a dormir sobrio y empecé a alucinar con los ojos cerrados.
Me di cuenta que podía decidir que ver en la pantalla cinemascope.
Primero vi ríos transparentes con piedras abajo, desde la cámara rasante de la primera escena de una película. Ahora me acuerdo y es como ir súper rápido sobre el agua shallow.
Quise ver letras rosa fluo contra un fondo amarillo. Las letras rebotaban.
Quise ver como hacer para estar mas contento.
Sentí que las cosas buenas se retroalimentan con una fuerza increíble en cosas buenas.
Como una frase obvia en el medio de un campo magnético.
Como conocer el titulo de algo, no entender y entender de golpe que es tan fácil como buscar todo el tiempo que te pegue la luz del lado con sol.
Imagen: Beatles en La India

El señor taxista tambien vende perfumes Jean Cartier.
El señor taxista Legacy esquina Village People.
El domingo estabamos muy contentos y cantamos a los gritos Menta y Limón.
Setenta y dos horas con Roque Narvaja en shuffle.
Uso y recomiendo colirio Irix.
La mujer en la puerta de la casa de putas dice que las chicas estan escondidas en la cocina comiendo.
Con ganas de desordenar. Cancion de Palito Ortega.
El rey de los mandos medios con una chica linda que se pinta las uñas de rojo.
Una americana con sobreso sin onda y su amiga americana con sobrepeso con onda.
Una militante de genero.
Una pareja de americanos de los que cantan que we shall overcome.
We shall overcome. Ya mismo.
Nuestro amigo CQC tiene blog y está bueno.
Imagen: Trainman
Somos El Pacman.
Vendemos ideas.
Llevamos la fiesta.
Sabemos como hacer/ para decirte algo y que te haga sentido.
Hay una fotocopia en el escritorio de Bill Shafte que dice que cuando sabes lo que queres decir, lo podes decir en pocas palabras.
Caminamos por una calle de tierra de Bell Ville buscando un fax para mandar gacetillas.
Dormimos en el Claridge de Londres y en el piso de una celda. Preferimos el Claridge.
Antes de ser nosotros tuvimos que parecernos a otra gente.
Ahora somos men and women in full.
Lo que vemos por la calle es tan copante que casi no leemos.
Nos gusta leernos a nosotros mismos.
Vivimos una onda verde de cosas interesantes, dijo Aki, embotellados.
Creemos que en este negocio lo unico que tenes es tu palabra.
Somos hermanos por ahora, hablamos de salvarnos en bares que pasaron de moda, la cara azul de las luces de la barra.
Entre el idiota de Aira y el Turco Asis nos gusta mas el Turco Asís.
1) Primero se coje, despues se comenta la semana, despues se ingieren alimentos.
2) Lo que pasa en Bariloche queda en Bariloche.
3y)Ex novia mata booty call, mala que no nos quiso mata ex novia y booty call.
4)Las guarradas no son para el celular, esta visto.
5) Siempre win-win.
Imagen: J.P. Esperança
Una ciudad con luces en la calles, con luces de colores.
Shafte camina, saluda, sacude, gruñe. Shafte es azul.
El cuerpo abajo de la ducha caliente. El jabon que resbala por el cuerpo abajo de la ducha caliente.
Es tan linda que es como estar jugando en wembley.
cuando era chico creia que Malabia y Güemes era el ombligo del mundo.
I long to see you in the morning light.
Bajas en Rivadavia y todo es amarillo alumbrado barrido y limpieza.
Un dia me converti en un personaje de El Tony.
Imagen: Trudelle
1. Si.
2. El mundo es de los valientes.
3. La vida es una fiesta.
4. Dueño de vos mismo.
5. Con ganas, salir a comprar Coca Cola puede ser una aventura.
6. Modales.
7. No hacer mariconadas.
8. Es al pedo reempujar cuando la pija es corta.
9. Mirado de cerca todo es rarísimo.
10. Atado a ninguna cosa.
11. Que no sea muy conversado.
12. Flores.
13. Hay que dar hasta dar y que no duela.
14. Las chicas quieren que las escuches.
15. Be a poet on the run.
16. Tu abuelo le hablaba al oído a los caballos.
Imagen: HueyL
El señor que va a ser presidente dice que va a ser presidente. Hace frío a las siete de la tarde en Navarro.
El día de las las elecciones de 1997 Carlos Kikuchi y yo operamos por teléfono los datos del boca de urna. Escuchamos que Manso y Tranquilo al taco por Sarmiento a la altura de los Arcos. Hoy es un gran día.
Le pregunto a Gordo Anchoa si soy su jefe político. Me dice que nunca. Le ofrezco una revista a cambio, le parece poco, le ofrezco enseñarle la lucha del Maestro Ciego, le parece bien. Dice que soy su jefe político por un año, nos damos la mano.
Vuelvo escorando de Fantástico Once. En el taxi escribo el discurso que empezaría la campaña más rockera de todas las campañas nunca.
El domingo uso la camisa de los domigos que heredé de mi suegro muerto. Leo los diarios, hago circulos con una lapicera azul, anoto en el blackberry. Me da rush de adrenalina leer los diarios.
Llego a casa, me toco, mato fierros, me toco, digo hablando solo cosas para que las digan otros. Hacer un presidente antes de los cuarenta años estaría bien.
Imagen: StevenM
Dogo es igual a Robin Williams en Mork y Mindy después de 15 días de huelga de hambre.
Dogo se pone una campera Daktari para ir a bailar. Me acerco y le digo que voy a lamerlo. Dogo no puede creer la bestia que soy. Dogo me dice que me va a acuchillar. Dogo hace el gesto de acuchillar a alguien de abajo para arriba, al estómago, con una cuchilla de carnicero.
Dogo cocina bien. Las morcillas en la casa de Dogo están muy bien.
Dogo va al Bafici. Ciudadano Uno y yo lo esperamos afuera, gozando la cara de culo, la cara hosca de culo de Dogo que todavía no vimos. Cuando Dogo sale del cine tiene la cara de culo más gloriosa que se puede ver en el mundo.
Dogo se ofende porque la gente es idiota. Le da odio. Si Dogo fuera un cínico viviría como en un líquido tibio y espeso de ver lo horrible y que no te importe. Dogo se ofende de los otros y refunfuña. Cuando Dogo refunfuña dan ganas de poner una moneda más en el slot y que siga refunfuñando.
Dogo es un patricio viejo que detesta a los snobs. Dogo es Old School. Dogo cree todavía en la importancia de ser educado.
Dogo odia a los amateurs. Dogo odia a los nihilistas que llegan tarde. Dogo disfruta cuando algo es perfecto. A Dogo le encanta decir Perfecto. Dogo toca Pink Flamingos en la guitarra.
Imagen: Gorillamen
La interna de la compañía es Shafte Lab con Mika Media.
El juego es a ser socios y pujar al mismo tiempo. Después de todo se trata de pujar, dice Mika, la cara quieta.
Nunca hablo de Mika. Mika es la socia de Shafte. Tiene treinta y ocho, dos hijos, un Cartier, una Sig Sauer abajo del asiento del auto. Mika almuerza todos los días una manzana roja y un vaso de agua.
Los de Shafte somos Shafte, yo, Snows, los esclavos de Shafte, que creo son cuatro.
Los de Mika son Mika, Joe 90, Señorita Rottenmayer, los esclavos de Mika, que son como veinte.
Además hay cinco droides, ahora sin rumbo por el archivo de Nick La Bestia. Los droides son Gemela Arizona, Jenniffer Gómez y el Animal Administrativo.
Nosotros le dejamos propina a los pianistas en los hoteles. Ellos pagan un seguro de vida que se obliga a los tribunales de New York.
Soy la mano derecha de Shafte pero la socia de Shafte es Mika. Después de un tiempo aprendes a conocer tus límites.
Ayer fue la reunion anual en La Biela.
La reunion anual es como las de cada dos semanas, pero es la reunion anual.
Ayer llovia una nube negra sobre la mesa cuando Mika empezo a hablar.
Imagen: Year Book
Mi principal preocupación es plastificar la estampita del Gauchito Gil que tengo en la billetera. Está medio rota y quedó buena, muy usada.
Un día no tenía un mango y le di diez pesos a la señora del tren que repartía estampitas del Gauchito Gil. Ahora siempre que voy al horno aparece una luca de algún lado. El Gauchito Gil es un santo muy milagroso.
A las siete de la mañana hago la cola para sacar turno para que Gordo Anchoa se aplique la trivalente. Luz me adora cuando soy un padre abnegado. Hay viejas que hacen grupo, tipos en la misma, madres clasemedieras que disfrutan gastar plata en remedios.
Duermo a media mañana muy tapado, caliente y feliz de que a Shafte no le va a importar que desaparezca hasta el mediodía.
En el segundo piso del edificio donde está Shafte Lab pusieron un departamento con putas. Shafte me mandó de explorador para que vea que onda. Cuando le dije que cobran caro y que todo es prolijo se quedó tranquilo, después mandó un mail al Animal Administrativo para que me reintegren el gasto.
Imagen: National Security Archives
La presencia de Dios del día en un boliche gay de maricones y gay de para arriba.
La presencia de Dios en un lugar lleno de personas como prototipos únicos que bailan.
Hay tipos que se besan con amor, tipos que se besan con calentura, tipos que se besan porque toca chapar.
Hay chicas con novia tipo Seattle, chicas con novia tipo el dos de Deportivo Cambaceres, dos chicas Vogue que son novias.
La presencia de Dios en el tipo tan buenmozo que baila en el escenario para la pista que lo adora.
Chivo Expiatorio es muy gay, muy amable, muy masculino y me defiende de dos que se me rien en la cara por gordo straight y pelotudo.
Chivo Expiatorio es amigo de Marina.
Un oso medio me baila. Soy el oso campeón del mundo que baila all that she wants.
Fumamos.Dos casi travestis al mohawk piden que le convidemos.
Le regalo a una mi porro de la semana y me da un abrazo.
Te cuento toda la historia de amor?
Su novio era Julian Delgado.
Pero Julian Delgado no quería ser el novio, claro.
Abril igual queria ser su novia.
Pero Julian Delgado la odiaba.
Me enamore de ella fácil. Solo la vi.
Abril tiene una colita larga en el pelo.
No le dije que estaba enamorado, lo mantenia en secreto.
Nunca se entero, nunca en tu vida.
Ahora no estoy enamorado de Abril, ya me olvide, ya te dije.
Imagen:Jovsala
EmmaPeel quiere que me corra para que no me caiga una gota del aire acondicionado de la puerta de Dadá.
La gota me pega en la frente, corre por el cuello, se queda en la clavícula. Le pido que por favor no me rescate.
Adentro dos pibes quieren irse con Emma y están en pleno espadeo de porongas.
Me siento en la mesa para que todo vaya normal. Emma se hace la distraída, los pibes sacan pecho, yo hago el aguachador.
Gaston Manes, attorney at law, me contó que en Salto le dicen aguachador al tipo que circula con minas que no se coje, estorbando a otros varones. EL aguachador molesta como el ternero huerfano que va atrás de todas las vacas.
Ahora estorbo sin preferir a ninguno de los galanes, sin querer sumar puntos con Emma, como en automático.
Antes jugaba para los varones.
Ahora en Shafte Lab pongo a Maria Martha Serra Lima en el computer, llamo al interno de la Señorita Rottenmayer y acerco el teléfono al parlante.
Imagen: Punk Party
Acelero y pienso que quiero vivir en San Martin y Marcelo T. Entro a la farmacia,compro rivotril, voy a Dadá, tomo ristretto doble, no me lo cobran, sigo al Plaza, tengo un off con uno que es importante y se cree importantísimo, el tipo dice “eso es poco, dos mil palos”, tomo Bloody Mary para olvidarme de que soy pobre.
Shafte me deja irme antes, de salida saco veinte pesos para el piano man, en la vereda me doy cuenta que perdí una gomita con guita.
La gomita tenía la cuota de Gordo Anchoa, el alquiler, las expensas, dos idas a comer. En La Biela me espera una chica americana igual a Sheryl Crow y la amiga de defiende condenados a muerte que viven en San Quentin. Las dejo plantadas, vuelvo a Dadá, no vieron guita, vuelvo a la farmacía, la señora de la caja escuchó que una señora dijo que había encontrado algo pero después no y se fue rápido.
Martin Llambí me dijo que hay que llevar las historias como un arriero.
Como un arriero que empuja una historia hecha de muchas historias que ruedan cada vez más chicas, más redondas, mas simples.
Como un arriero que va desde atrás juntando su respiración con la del caballo para que el movimiento sea uno solo.
Como un arriero que sabe cuando ya no tiene sentido buscar un animal descarriado.
Como un arriero feliz de vértigo controlado.
Para llegar a San Telmo rápido hay que ir por Nueve de Julio y bajar la barranca al río que nadie nota.
Martín Llambí es un cowboy de neón.
Martín hace el gesto del arriero, que es como el gesto de alentar en la cancha pero más corto y con la mano desde el pecho y hacia adelante.
Tiene puesta una camisa de vaquero con flores rosas y flores verdes. Lo miro y brillan las flores rosas un segundo y despues las flores verdes.
En Gibraltar la gente toma birra, hace bar y hay olor a hospital.
Tall dice que hoy tiene que ser un niño explorador. El es Tall, yo soy Short.
People are strange and you can never second guess.
Si pudiera elegir mi otra vida seria Henry Fucking Kissinger. En esta soy un talentoso y despiadado profesional que alquila.
Libertador con las luces que brillan mucho, la ventanilla baja, el viento en la cara que te cuesta respirar.
A la mañana estoy en un banco abajo de un arbol en una plaza.
Ciudadano dos me dice que no puede pasar esta noche sin que él me de ese libro. Nos sentamos en un monumento con marmol tibio del sol del día.